Шығыс пен Батыс әдебиеті өз шекараларынан тыс әсер ететін жазушылардың шығармашылығында бірігеді. Осындай авторлардың арасында шығыс философиясы мен батыс эстетикасын үйлестірген жапон прозашығы ерекше орын алады. Оның әсерлі сюжеттер мен терең ой толғаныстарға толы кітаптары әлемнің миллиондаған оқырмандарының жүрегін жеңді. Күнделікті өмірді фантастика элементтерімен ұштастыратын өзіне тән жазу стилі оны заманауи әдебиеттің ең танымал шеберлерінің біріне айналдырды. Бұл сөз шеберінің шығармашылық жолы күтпеген бұрылыстар мен қызықты көп нюанстарға толы. Мураками Харукидің өмірі мен шығармашылығы туралы отыз үш таңғажайып фактімен танысайық.
- Келешектегі әдебиет қайраткері мың тоғыз жүз қырық тоғыз жылдың он екі қаңтарында ежелгі Киото қаласында дүниеге келді. Оның ата-анасы мұғалім болып, орта мектепте классикалық жапон әдебиетін оқытты.
- Балалық шағын жазушы Кобе теңіз қаласында өткізді, мұнда Батыс мәдениеті жеке тұлға қалыптасуына ерекше әсер етті. Дәл сонда ол алғаш рет джаз әуендерімен танысып, кейінірек олар шығармашылығының бөлігіне айналды.
- Мураками білімін престижді Токио Васэда университетінде театр өнері мамандығы бойынша алды. Дипломдық жұмысы Америка кинематографының қоғамға әсерін талдауға арналды.
- Жиырма бес жасында ол әйелімен бірге «Питер әтеші» атты кішкентай мекемені ашты, мұнда қонақтар джаз музыкасын тыңдай алды. Бизнесті қолдау үшін жұбайлар өздері тағамдар дайындап, түнге дейін бармен ретінде жұмыс істеді.
- Жазушылық мансабы жиырма тоғыз жасында «Хиросима Тойо Карп» пен «Нанкай Хоукс» командаларының арасындағы бейсбол ойынын қарағаннан кейін күтпегенде басталды. Ойын кезінде ол өзі де әдеби шығармалар жаза алатындай таңғажайып сезімге бөленді.
- Алғашқы романы «Жел әнін тыңда» мың тоғыз жүз жетпіс тоғыз жылы жарық көріп, бірден сыншылардың назарын аударды. Шығарма жер асты жерлерінде кит аулаумен күн көретін жас жігіт туралы баяндайды.
- Мансабындағы үлкен жетістік мың тоғыз жүз сексен жетінші жылы жарияланған «Норвегия орманы» романы болды, ол Жапонияда шын мәніндегі құбылысқа айналды. Кітаптың тиражы жарияланған алғашқы жыл ішінде екі миллион данадан асады.
- Мың тоғыз жүз тоқсан бірінші жылдан мың тоғыз жүз тоқсан бесінші жылға дейін автор Америка Құрама Штаттарында тұрды. Ол престижді Принстон университетінде жапон әдебиетін оқытып, жаңа шығармалар үстінде жұмыс істеді.
- Мураками белсенді түрде аударма қызметімен айналысады, Фрэнсис Скотт Фицджеральд пен Рэймонд Карвер сияқты жазушылардың шығармаларын жапон тіліне аударды. Оның аудармалары бастапқы мәтінді терең түсінуге және дәлдікке ие болады.
- Дене жаттығулары жазушы өмірінде маңызды орын алады: ол күніне он километр жүгіріп, бірнеше марафонға қатысты. Жүгіруге деген құштарлығы туралы ол «Жүгіру туралы сөйлегенде не айтамын» атты кітап жазды.
- Оның музыкалық жинағы джаз бен классикалық шығармалардың жазбалары бар он мыңға жуық винил пластинкалардан тұрады. Үйдегі студиясында сүйікті әуендерді тыңдауға арналған кәсіби дыбыс жабдықтары орнатылған.
- Әлемдік танымалдылыққа қарамастан, әдебиет қайраткері қоғамдық шығыстардан аулақ болып, журналистерге сирек сұхбат береді. Ол оқырмандармен тек өз әдеби шығармалары арқылы ғана қарым-қатынас жасауды қалайды.
- Шебердің кітаптары әлемнің елуден астам тіліне, сирек тілдік топтарды қоса алғанда, аударылған. Оның шығармалары Еуропа мен Азияда, Солтүстік Америкада миллиондық тираждармен жарияланады.
- Көп жылдар бойы жазушының аты әдебиет бойынша Нобель сыйлығының үміткерлері тізімінде регулярлы түрде аталады. Бірақ ол әлі күнге дейін бұл құрметті марапатқа ие болған жоқ.
- «Кафка жағажайды» романы екі мың екінші жылы жарық көріп, сыншылар мен оқырмандардан жылы қабылданды. Сюжет он бес жасар жігітке арналған, ол үйден қашып, құпия пансионатқа түседі.
- «1Q84» атты кең көлемді үш томдық шығарма екі мың тоғызыншы жылдан екі мың он бірінші жылға дейін жарияланды. Шығарма екінші ай аспанда пайда болатын параллель шындық туралы баяндайды.
- Қазіргі уақыттағы соңғы роман «Командорды өлтір» екі мың он жетінші жылы жарық көріп, кең қоғамдық резонанс тудырды. Сюжет белгілі суретшінің үйінде құпия картина тапқан суретші туралы айналады.
- Шығармашылық күн тәртібі қатаң реттелген: жазушы төрттен сегізге немесе тоғызға дейін тек таңертең сағаттарда ғана жұмыс істейді. Жұмысты аяқтағаннан кейін ол қолжазбаларға тәулік бойы қайта оралмайды.
- Аспаздық жазушының хоббиінің бірі: ол отбасы үшін қуанышпен италиялық паста мен теңіз өнімдерін дайындайды. Сұхбаттарында тамақ пісіру процесі жұмыстан кейін демалуға көмектесетінін атап көрсетті.
- Жастық шағында жазушының Қорапша деген мысығы болды, ол кейбір кейіпкерлерді жасауға ықпал етті. Өкінішке орай, үй жануары жазушы отыз жасқа келгенде ізсіз жоғалып кетті.
- Шебердің жеке өмірі бөтен көздерден жасырын қалады: ол жастайынан Яко Муракамимен некелескен. Жұбайлар балалары жоқ және уақытты екеуі ғана өткізуді қалайды.
- Автордың әңгімелеу стилі күнделікті өмірдің реалдығын магиялық реализм мен сюрреализм элементтерімен өзіне тән үйлестіреді. Оқырмандар оның шығармаларына батқанда «ұйқыдағыдай сезім» тән екенін жиі атап өтеді.
- Жалғыздық, жақын адамдарды жоғалту және өзіндік өзін тану іздеуі сияқты қайталанатын мотивтер жазушының барлық шығармашылығын қызыл жіп ретінде байланыстырады. Музыкалық үндеулер, әсіресе джаз бен классикаға сілтемелер, оның прозаның маңызды бөлігі болып табылады.
- Екі мың алтыншы жылы әдебиет қайраткері әлемдік әдебиетке қосқан үлесі үшін престижді Франц Кафка сыйлығына ие болды. Марапат Прагада, жазушының аттасы өмір сүріп, шығармашылық еткен қалада табысталды.
- Кафка сыйлығын алғаннан кейінгі жылы ол Иерусалим әдеби сыйлығының иегері атанды. Маратөрәлік кезінде автор адамзаттың ар-намысын қорғауға арналған «Қабырға мен жұмыртқа» атты танымал сөз сөйледі.
- Мың тоғыз жүз тоқсан бесінші жылы Токио метросында заринмен жасалған теракттерден кейін ол «Метро» атты құжаттық кітапты жазды. Жұмыста трагедия құрбандарымен сұхбаттар мен зұлымдық табиғаты туралы ой толғаныстар келтірілген.
- Жүгіруден басқа, жазушы ашық суда ұзақ қашықтыққа жүзумен айналысады. Ол су стихиясы оған ішкі үндестік пен концентрацияны табуға көмектесетінін атап көрсетеді.
- Яко әйелі баспа ісінде маңызды рөл атқарады: ол қолжазбаларды бірінші оқып, құнды түсініктемелер береді. Оның қолдауы арқасында көптеген шығармалар соңғы түрін тапты.
- Шебер принципті түрде әлеуметтік желілерді пайдаланбайды және интернетте ресми аккаунттары жоқ. Ол дәстүрлі қарым-қатынас және ақпарат алу тәсілдерін қолдануды қалайды.
- Жазушы ағылшын тілін еркін оқиды және шетел әдебиетімен жиі танысып отырады. Әсіресе ол Рэй Брэдбери мен Курт Воннегут шығармаларын құрметтейді.
- Фицджеральд жапон прозашысының стиль қалыптастыруына үлкен әсер етті: «Ұлы Гэтсби» дәл оны әдеби қызметке итермеледі. Ол бұл шығарманы әр бірнеше жыл сайын қайта оқитынын бірнеше рет мойындады.
- Екі мың бірінші жылдың он бір қыркүйегіндегі оқиғалардан кейін ол заманауи әлемнің қыртыстанғыштығы туралы ой толғап, «Жер сілкіністен кейін» атты эссе жазды. Жұмыс бірнеше елде жарияланып, кең пікірталас тудырды.
- Жетпіс жасқа толғаннан кейін де әдебиет қайраткері жаңа жобалар үстінде белсенді жұмыс істеп, әлем бойынша саяхат жасауды жалғастырады. Ол регулярлы түрде музыкалық фестивальдар мен қазіргі заман өнерінің көрмелеріне қатысады.
Мураками Харукидің шығармашылығы Шығыс пен Батыс мәдениеттерінің арасындағы көпір болып табылады, оқырмандарға шындық пен қиял өрілетін өзіне тән әлемді ашады. Оның кітаптары күнделікті заттардағы сиқырды байқауға және күнделікті өмір хаосында мағына табуға үйретеді. Әлемдік даңқына қарамастан, жазушы өз принциптеріне сенімді қала отырып, адамзаттың маңызды мәселелері туралы ойландыратын шығармалар жазуды жалғастырады. Сөз шеберінің шығармашылық мұрасы, сөмсіз, әлемнің барлық бұрыштарындағы келешек ұрпақтардың оқырмандары мен жазушыларын рухтандыра беретін болады.
Добавить комментарий